Velázquez

Escrito por marta de esparta el 20 Marzo 2007

a. estoy pensando en escribir un diccionario marta-español, español-marta para regalárselo a todos mis conocidos. reputados filólogos de prestigio internacional dicen que el marta no es más que un dialecto del español :smi1090: . yo prefiero considerarlo un idioma. aunque sólo varíe en unas pocas cosas con respecto al castellano. la principal diferencia son los complementos circunstanciales de tiempo. en marta “quedamos a las ocho” quiere decir “quedamos pasadas las ocho y cuarto”, y “espera, que bajo en cinco minutos” se traduciría como “siéntate en la escalera del portal, que ya bajaré cuando pueda” :smi0110: .

b. en el marta también existen las hipérboles. y los desfases temporales de varios minutos pasan a ser a veces de horas. o incluso de días. de hecho, si hubiera escrito este post sobre el día del padre en español lo más normal sería que lo hubiera publicado ayer :smi0221: .

c. en mi casa somos más de reyes magos y de día de la madre que de papá noel y de día del padre. al señor de esparta no le hace mucha ilusión celebrarlo :smi0315: . nos dice al azafato y a mí que madre sólo tenemos una. pero que son muchos los que pueden ser nuestros padres. mi madre nunca le ríe la gracia, más bien todo lo contrario :smi0772: .

las martinas de velazquez

d. madre sólo hay una, pero martas creo que hay dos :smi1280: . desde que empezó el curso ha habido al menos tres ocasiones en las que el mismo chico de mi clase me ha dicho que me vio el fin de semana en la fabrik. no sé si le duran los efectos de las sustancias que presume de consumir o si realmente tengo una doble :smi1236: .

e. me da miedo la idea de tener una doppelgänger pastillera deambulando por madrid :smi0378: . pero lo que realmente me aterra es la idea de que en realidad la chica que ve mi compañero de clase en sus momentos de euforia sea una hermana gemela de la que me hubieran separado en la incubadora. eso explicaría las pocas ganas que tiene mi padre de celebrar su día. en el fondo le remuerde la conciencia y echa de menos a su otra marta :smi0407: .

f. ¿y si en realidad soy yo venida del futuro y reconvertida en bakala :smi0148: ? he tenido que tragarme las suficientes películas de ciencia ficción como para saber que no tengo que ir nunca a la fabrik. si me encuentro con ella alteraría el espacio-tiempo y sería el fin de este universo :sm002: .

tags de espartags: , ,


Diseño blog: Dodepecho - Diseño Web Madrid


Opiniones
Opina sobre Velázquez»
1

yo me arriesgaría a que estallara el universo si fuera por encontrarte
preciosa en el cuadro de velázquez, en primer plano
te juro que cuando lo vi en el prado no me di cuenta de que salías tú
qué poco observador
amor

opinó amor el 21 Marzo 2007 a las 0:04
2

no digas esas tonteriaaaas somos unicos siempreeeeee :)
uff quita quita yo no he ido nunca a la fabrik pero conozo¡co gente que si y..esperon ir nunca jaja buenosi mepagan toda la noche a lo mejor me lo piensoo engaaaa a cuidarseee :D

opinó Miki el 21 Marzo 2007 a las 0:06
3

Que buena idea esa del diccionario!! creoq ue te copiarè.
Yo por como soy si es a las 8 ke he kedado , pondria a las 7.45 es que como soy hiperactivo , parece que siempre tengo hormigas . Y ando todo el dìa pendiente de los horarios y siempre apurado.
Saludos

opinó JP el 21 Marzo 2007 a las 1:02
4

Como excusa para no ir a según qué sitios no está mal. Prueba el próximo sábado a decir. “No, Álvaro, no puedo ir a la manifestación del PP por si me encuentro con mi doble de una realidad alternativa y destruyo el universo”. Al fin y al cabo, está acostumbrado a tragarse trolas mayores :D

opinó Betote el 21 Marzo 2007 a las 1:04
5

esta super guapo el blog, muy, muy logrado.
Yo que acabo de empezar… he visto muchas cosas inexplicables vaya…
Gracias por hacer cosas bonitas y creativas y aportarlas al mundo, es una gran labor.
Yo también aporto mi granito de azúcar(me gusta más que la arena)y he creado mi blog. Te invito a que lo visites y a poder ser me dejes algún comentario con tu opinión.
Gracias anticipadas y reiteradas.
http://corelitos.blogspot.com

opinó vaniel el 21 Marzo 2007 a las 2:30
6

Estás muy enganchada a Heroes, me parece a mí, xD

opinó austerhouse el 21 Marzo 2007 a las 7:19
7

Eso de cruzarte con tu doppelgänger debe ser un flipe, sobre todo si no te lo esperas tan desfasado. Por si acaso no pises ese antro.

Te propongo el diccionario martaespartana-español, que sería más bien una enciclopedia pictórica con tintes de diario personal.

Besos.

opinó Dr. Strangelove el 21 Marzo 2007 a las 7:23
8

¿Musa de Velazquez?

Lo sabia, ya te conocía Martita bella…

=)

Besos

opinó RAYDIGON el 21 Marzo 2007 a las 8:31
9

¡Hola todas/as!
querida marta seguro que le traes loquita al chico de tu clase y es un abuena excusa para decirte algo, no crees?
y hablando de dobles?podrian hacer miles de dobles de Brad pitt,
asi me pediria uno para mi solita,asi no me sentiria tan sola

opinó Mery el 21 Marzo 2007 a las 10:06
10

pues yo he alterado el doppelgänger, hace unos dias cenando me encontre a mi doble en las en una mesa del restaurante!!!Yo la miraba y creia estar viendo una foto en mia en movimiento!!!Era casi igual a mi, digo casi, porque habia pequeños rasgos diferentes. Mi novio decia que no era igual-igual pero yo cada vez que la miraba me daba una cosa por dentro!!Era como estarme mirando yo desde fuera de mi cuerpo jejejejej!!

opinó rakel el 21 Marzo 2007 a las 10:11
11

Impresionante blog, por diferente y por interesante. Esta vez mi comentario sólo será este, pero prometo visitarte a menudo. Hay casas a las que llegas por primera vez y ya estás cómodo.
Nunca publiques el marta-español-marta. Es mejor crear confusión que sólo certezas.

opinó Mariano el 21 Marzo 2007 a las 10:21
12

jo jo, tu padre es un cachondo

opinó nihil el 21 Marzo 2007 a las 10:30
13

Es uno de los mejores post que te he leido. Me ha encantado todo. Primero la frase de tu padre, jajajaja, que grande es. Las Meninas es uno de mis cuadros favoritos. En mi última visita a Madrid me compré un poster en el museo que todavía no he colocado por… mmm… ¿falta de tiempo?.

Casi todos tenemos nuestro propio pequeño idioma: “Oye, a ver cuando quedamos ¿no?”, “Claro, claro”. No hace falta ni traducción xD!

opinó Varyamo el 21 Marzo 2007 a las 10:43
14

Yo nunca he ido a la fabrik, y dudo que vaya a ir nunca, pero tengo una cosa clara, como tú no hay dos, eso seguro, y es que nº1 tan sólo puede haber una, jejeje. ;-)

Un blogbesico.

opinó Dammy el 21 Marzo 2007 a las 12:00
15

Martita, se te ha olvidado decir q estas muy rica (y yo muerto de hambre :( ). Muy chulo tu blog, un besito :) .

opinó Javielillo el 21 Marzo 2007 a las 12:07
16

JAJAJA YO TAMBIEN NECESITO UN DICCIONARIO LUCIA-CASTELLANO. PERO YO CON EL DINERO. CUANDO LE DIGO A MI MARIDIN QUE ME HE GASTADO 100 EUROS ES PORQUE ME HE GASTADO AL MENOS 200 JAJAJAJAJA

opinó LUCIA el 21 Marzo 2007 a las 12:10
17

18 euros la copa?!!!!! bendito sea dios…

opinó Javielillo el 21 Marzo 2007 a las 12:19
18

No se yo si con un simple diccionario tendríamos suficiente. Quizás deberías pensar más en la idea de la enciclopedia.

Seguro que si el menda ese te encuentra a ti realmente en una noche de esas, ni te conoce, pasaría por tu lado y ni se daría cuenta, así que no se lo tengas muy en cuenta.

Un beso.

opinó El Hidalgo Informático el 21 Marzo 2007 a las 12:32
19

Te veo más alegre; ¿es la llegada de la primavera o es que hay en realidad dos martas, o muchas?

opinó Mariano Velasco el 21 Marzo 2007 a las 12:45
20

¿Dos martas de esparta? ¿Entonces una no tiene novio no? :D

Tal vez sea tu doble maligna; ten cuídado a ver si va querer asesinarte para quedarse ella con alvarito :)

un beso

opinó Dani de Vicente el 21 Marzo 2007 a las 13:31
21

hey loka k tl, a ver si te vienes 1dia por hay de marcha, te dejo mi msn x si te apetece:

fr4nevil_@hotmail.com

besistos cuidate

opinó fran el 21 Marzo 2007 a las 13:32
22

es que estamos en clase y se han puesto a leerte todos, no te fies de fran que es mal queda

:D

besos

opinó Dani de Vicente el 21 Marzo 2007 a las 13:35
23

Marta he estao pensando (mientras dormia en el trabajo)y francamente, el alvaro no te conviene. Te conviene mas un tio de Sevilla ;) .

opinó Javielillo el 21 Marzo 2007 a las 14:06
24

Los diccionarios son geniales, de pequeño me enseñaron a apuntar en un papel las palabras que escuchaba y leía y que no sabía que significaban para después buscarlas ahí. Todavía lo hago… ;)

opinó DavidMo el 21 Marzo 2007 a las 14:11
25

Gran cuadro. Los diccionarios siempre son útiles, incluos anque la gente escriba en pklan móvil con k etc..

opinó Jordi M. Novas el 21 Marzo 2007 a las 14:50
26

¿Estaremos rodeados de turistas futuristas?
Si los domingos hay el doble de gente, ¿serán estos turistas nuestros dobles?
¡Domingueros!

Un saludo

opinó Persio el 21 Marzo 2007 a las 15:54
27

marta! cuanto tiempo! es que me salia por RSS que no había ninguna entrada nueva ·_.
Pues si te sirve de consuelo, yo tengo varios clones (una en alemania), otra en elche (hasta mis amigos la han confundido alguna vez conmigo)…

opinó ente maligno que habita en mota el 21 Marzo 2007 a las 16:51
28

es que no sé qué pasó, que dejaron de funcionar las rss y tuvieron que cambiármelas. seguro que hay más gente que ha dejado de leerme desde entonces :(

opinó marta de esparta el 21 Marzo 2007 a las 17:04
29

Marta,
los dobles nunca se encontrarán, al menos todas las novelas y películas de Ciencia ficción lo corroboran. Como bien dices, si eso pasara el universo se colapsaría pero éste es más inteligente que el más inteligente humano y lleva sus mecanismos de autodefensa.

Yo también he visto en foto a mi doble y lo peor es que trabaja en la misma empresa! el caso es que no hemos “podido” coincidir y vernos cara a cara. Te digo, el universo lo evita.

Un beso, buen blog

opinó MoZ el 21 Marzo 2007 a las 18:10
30

Joer cuanto muerto de hambre hay por estos comentarios xD. q pena .

opinó GoN el 21 Marzo 2007 a las 19:20
31

Pues podrías ser la Niki española (lo digo por los que siguen Heroes). Ten cuidado, no sea que tu doble haga cosas que te afecten ;)

opinó gustavodka el 21 Marzo 2007 a las 20:36
32

Hey, Marta! Al final, como insististe (qué raro queda el verbo escrito) tanto, me he metido en tu blog. Te ha quedado muy bien. Se lo he enseñado a Rodrigo y le ha hecho mucha gracia.

Espero que nos dediques el premio, porque ganas seguro!

Un beso

opinó Menchu el 21 Marzo 2007 a las 20:46
33

Yo creo que el diccionario no hace falta, basta con elaborar una nueva teoria de la relatividad del tiempo según Marta.
En cuanto a lo de la sosias, también existe la posibilidad que seas sonámbula, piénsalo, tal vez esa resaca que te sorprende cuando no recuerdas haber salido tenga su explicación.
Besos de miércoles
Lady Bourbon

opinó mireia el 21 Marzo 2007 a las 22:31
34

Eso de que a las 8 sean las 8.15 tb es de mi idioma!!
Hablare el Marta? jeje
Cuidate maja!!

opinó csar el 22 Marzo 2007 a las 0:52
35

Lo de los dobles-pastilleros me ha pasado (y también se de dobles muy persignados), en cuanto a lo del nuevo idioma te conviene acerte entrevistar por la RAE y si no te toman como dialecto oficial tendrás el pretexto para levantarte en armas como lenguaje minoritario; para evitar fricciones con la ETA el gobierno te cederá ese título facilmente, con lo que te harás de más adeptos y martahablantes a lo largo de todo el país; entonces tendrás fuerza suficiente como para que el gobierno te entregue por la paz a la nación para de evitar un derrocamiento penoso y seguro. El mundo empezará a temer y con él el Papa, el islam, bush, Fidel, etc. Serás entonces dueña del mundo!!! …Me dejas ser tu secretario?

opinó Xoconostle Cósmico el 22 Marzo 2007 a las 0:53
36

¡me alegro de verte por aquí, menchu! qué bien que os haya gustado mi blog :) espero que volváis a visitarme a menudo y no voy a ganar pero si gano tranquila que te lo dedico ;)

opinó marta de esparta el 22 Marzo 2007 a las 2:00
37

Pues sigo teniendo hambre… :(

opinó Javielillo el 22 Marzo 2007 a las 8:33
38

Jajaja, qué sentido del humor tiene el señor Esparta xDDD

opinó Marujita Robinson el 25 Marzo 2007 a las 15:48
39

Hola linda, me resulta um poco triste que vayas en cabeza, gustos como colores, me parece un blog, cargaqdo de palabras pero falto de literatura, el como un bebe con muchas carcamonias pegadas en el cuerpo, te falta personalidad, no emocionas, exceptuando a las 15 añeras, quizás por eso El Corte Inglés te reclame, eres un producto no una esencia, lo siento bonita…es mi humilde opinión…

opinó alicia el 26 Marzo 2007 a las 23:03
40

rodri y gabi… como estan? que les pareció este blog?

opinó nosotras el 27 Abril 2007 a las 18:38
41

Hola chicas de argentina! que bella foto de velazquez, me recuerdaviejos tiempos. Aguante Leticia!
Besos

opinó GABY el 27 Abril 2007 a las 18:50

Feed RSS con las opiniones de este post. URI para TrackBack.

Opina sobre Velázquez